For permanent employees, a performance evaluation may cover a period of less than one year. When a performance problem is identified, and counseling sessions fail to result in improvement, the supervisor should prepare a special performance evaluation.